Creating a course is easy, getting people to buy it isn’t. Here’s how to create a Udemy course people would buy.